Hoe is het om Aziatisch te zijn in Frankrijk? Waarom is het in het land van égalité en universalisme zo moeilijk om over ras en racisme te praten? In de tweede aflevering van Current Literary Affairs gaat Gülden Ilmaz in gesprek met de Franse schrijver en podcaster Grace Ly over literatuur, culturele identiteit en de toename van anti-Aziatisch racisme tijdens de coronapandemie. En over eten. Live opgenomen tijdens Read My World Festival.

*

Current Literary Affairs is een podcast over de actualiteit door de lens van de literatuur, waarin journalist Gülden Ilmaz in gesprek gaat met een schrijvers van over de hele wereld. Hoe beïnvloedt de politieke situatie in hun land hun leven en werk? Waar moeten we het écht over hebben? Urgente gesprekken over angst en hoop, woede en trots, het persoonlijke en het politieke, boeken en kunst.

Current Literary Affairs is een productie van SLAA en Read My World. De podcast is in het Engels. Dit is de tweede pilot-aflevering. Daarna hopen we bij je terug te zijn.

Productie: Kerem Özilhan
Omslagillustratie: Astrid Martirossian

Deze podcast is tot stand gekomen met dank aan Productiehuis Noord, het mediakanaal van Verdedig Noord.

*

Grace Ly is een schrijver en podcaster gevestigd in Parijs. Haar debuutroman Jeune fille modèle (Model Teenager) (2018, Fayard) volgt de zoektocht van een jonge Franse vrouw van Chinees-Cambodjaanse afkomst naar een gevoel van zijn en erbij horen in het zogenaamde Chinatown in Parijs. De podcast “Kiffe ta race” (door Apple Podcasts genoemd als een van de beste Franse podcasts van 2020) die ze samen met journalist, schrijver en regisseur Rokhaya Diallo maakt, onderzoekt hoe ras het dagelijks leven beïnvloedt in Frankrijk, dat zich graag als een kleurenblind land ziet.

English

What is it like to be Asian in France? Why is it so hard to talk about race and racism in the country of egalité and universalisme? In the new episode of Current Literary Affairs, journalist Gülden Ilmaz speaks with the French writer and podcaster Grace Ly about literature, cultural identity and the rise of anti-Asian racism in the wake of the covid-19 pandemic. And about food. Recorded live at Read My World Festival!

*

Current Literary Affairs is a podcast about current events through the lens of literature. Reporter Gülden Ilmaz engages in conversation with writers from all over the world. How do the political circumstances in their country of residence influence their life and work? What are the topics we really should be talking about? CLA brings urgent conversation about fear and hope, outrage and pride, personal and political topics, books and art.

Current Literary Affairs is a podcast by SLAA and Read My World. The podcast is in English. This is the second pilot episode. We hope to back with more.

Production: Kerem Özilhan
Illustration: Astrid Martirossian

This podcast was realized thanks to Productiehuis Noord, the media channel of ‘Verdedig Noord’.

*

Grace Ly is a writer and podcaster based in Paris, France. Her debut novel “Jeune fille modèle” (Model Teenager) (2018, Fayard) follows the quest of a young French woman of Chinese-Cambodian heritage for a sense of being and belonging in the so-called Chinatown in Paris. Her webseries “Ça reste entre nous” (Just between us) focuses on the diversity of paths, communities and common identities of French Asians along 6 episodes. The podcast “Kiffe ta race”, listed among best French podcasts of 2020 by Apple Podcasts, co-hosted with journalist, writer and director Rokhaya Diallo explores how race affects everyday life in France, an officially colorblind country (Binge audio, 2018-2020).